L'humour récurrent est généré sur le spectacle en contrastant avec les habitudes «propres» de June et Ward avec les «crasseux» de Wally et Beaver. Tandis que Ward et June insistent sur la propreté, la toilette et un bon toilettage (ordonnant aux deux garçons de se laver le visage, les mains et les ongles avant le dîner), les deux garçons préfèrent généralement être non lavés et vêtus de vêtements sales. Dans le premier épisode, Wally et Beaver se baignent en froissant des serviettes et en jetant de la «saleté de tortue» dans la baignoire. Dans "Cleaning Up Beaver", June et Ward félicitent Wally pour son aspect soigné et réprimandent Beaver pour son désordre. Quand Wally appelle Beaver un «cochon», Beaver emménage dans la chambre d'amis où il peut être son propre moi sale et désordonné, sans commentaire ni critique de la part des autres. Des ombres effrayantes dans la pièce le ramènent dans sa vieille chambre et la sécurité d'être avec son frère. Les deux garçons se situent à mi-chemin: Beaver sera un peu plus rangé qu'il ne l'est habituellement et Wally sera un peu négligé.
|