La forme la plus ancienne et classique de l'alphabet est'Esṭrangēlā (ܐܣܛܪܢܓܠܐ; on pense que le nom dérive de l'adjectif grec στρογγύλη [strongylē, 'arrondi'], bien qu'il ait également été suggéré de dériver de ܣܪܛܐ ܐܘܢܓܠܝܐ [serṭā'ewwangēlāyā ', caractère gospel ']). Bien que'Esṭrangēlā ne soit plus utilisé comme script principal pour l'écriture syriaque, il a reçu un certain renouveau depuis le 10ème siècle. Il est souvent utilisé dans des publications savantes (telles que la version de l'université de Leiden de la Peshitta), dans les titres et dans les inscriptions. Dans certains manuscrits et inscriptions plus anciens, il est possible que n'importe quelle lettre se joigne à gauche, et des formes plus anciennes de lettres araméennes (spécialement de Ḥeth et du lunat Mem) sont trouvées. Les marques de voyelle ne sont généralement pas utilisées avec'Esṭrangēlā.
[Jésus][Le grec ancien][Épigraphie][Manuscrit] |
