Membre : Connexion |Inscription |Ajouter connaissances
Rechercher
Langue catalane
1.Étymologie et prononciation
2.Histoire
2.1.Moyen Âge
2.2.Début de l'ère moderne
2.3.Etat français: 19ème au 20ème siècles
2.4.Etat espagnol: 18ème au 20ème siècles
2.5.Aujourd'hui
3.Classification et relation avec les autres langues romanes
3.1.Relation avec d'autres langues romanes
4.Distribution géographique
4.1.Territoires de langue catalane
4.2.Nombre de locuteurs
4.2.1.Niveau de connaissance
4.2.2.Usage social
4.2.3.Langue maternelle
5.Phonologie
5.1.Voyelles
5.2.Les consonnes
5.3.Evolution phonologique
6.Sociolinguistique
6.1.Sujets d'étude préférentiels
6.2.Dialectes
6.2.1.Aperçu
6.3.Prononciation
6.3.1.Voyelles 2 [Modification ]
VoyellesLe catalan a hérité du système de voyelle typique du latin vulgaire, avec sept phonèmes accentués: / a ɛ e i ɔ o u /, un trait commun à la romance occidentale, sauf l'espagnol. Baléares a aussi des cas de stress / ə /. Les dialectes diffèrent dans les différents degrés de réduction des voyelles, et l'incidence de la paire / ɛ e /.En catalan oriental (sauf Majorcan), les voyelles non accentuées se réduisent à trois: / a e ɛ /> [ə]; / o ɔ u />; / i / reste distinct. Il y a quelques exemples de non réduites, en quelques mots. Alguerese a baissé [ə] à.A Majorque, les voyelles non accentuées se réduisent à quatre: / e ɛ / suivent le schéma de réduction de l'est de la Catalogne; cependant / o ɔ / réduit à, avec / u / restant distinct, comme en catalan occidental.En catalan occidental, les voyelles non accentuées se réduisent à cinq: / e ɛ />; / o ɔ />; / a u je / reste distinct. Ce schéma de réduction, hérité de Proto-Romance, se retrouve également en italien et en portugais. Certains dialectes occidentaux présentent une réduction supplémentaire ou une harmonie vocalique dans certains cas.Central, Western et Balearic diffèrent par l'incidence lexicale de stressé / e / et / ɛ /. Habituellement, les mots avec / ɛ / en catalan central correspondent à / ə / en Baléare et / e / en catalan occidental. Les mots avec / e / en Baléare ont presque toujours / e / en catalan central et occidental aussi. [Vague] En conséquence, le catalan central a une incidence beaucoup plus élevée de / ɛ /.
[l'Espagnol][langue italienne][langue portugaise]
6.3.2.Consonnes 2
6.4.Morphologie
6.5.Vocabulaire
7.Normes
8.Statut de valencien
9.Vocabulaire 2
9.1.Choix de mots
9.2.Mots d'emprunt latins et grecs
9.3.La formation des mots
10.Système d'écriture
11.Grammaire
11.1.Sexe et nombre de flexions
11.2.Déterminants
11.3.Pronom personnel
11.4.Verbes
11.5.Syntaxe
12.Noms catalans
13.Exemple de texte
14.Mots de prêt en catalan et en anglais
[Télécharger Plus Contenu ]


Droit d'auteur @2018 Lxjkh