Les utilisateurs de l'arabe écrivent habituellement de longues voyelles mais omettent les voyelles courtes, ainsi les lecteurs doivent utiliser leur connaissance de la langue afin de fournir les voyelles manquantes. Cependant, dans le système éducatif et en particulier dans les cours de grammaire arabe, ces voyelles sont utilisées car elles sont cruciales pour la grammaire. Une phrase arabe peut avoir une signification complètement différente par un changement subtil des voyelles. C'est pourquoi dans un texte important tel que le Qur'ān, les trois signes de voyelle de base (voir ci-dessous) sont obligatoires, comme le ḥarakāt et tous les autres signes diacritiques ou autres, par exemple les signes de cantillation. [Longueur de voyelle] |