Membre : Connexion |Inscription |Ajouter connaissances
Rechercher
Pali
1.Origine et développement
1.1.Étymologie
1.2.Classification
1.3.Histoire ancienne
1.3.1.Pāli et Paiśāci
1.3.2.Bouddhisme Theravada
1.3.3.Premières vues de l'ouest
1.3.4.Bourse moderne
2.Lexique
3.Emic vues de Pali
4.Phonologie
4.1.Voyelles
4.2.Les consonnes
5.Morphologie
5.1.Inflexion nominale
5.1.1.a-tiges
5.1.2.à-tiges
5.1.3.i-tiges et u-tiges
6.Analyse linguistique d'un texte Pali
7.Ardha-Magadhi
8.sanskrit
8.1.Voyelles et diphtongues
8.2.Consonnes 2
8.2.1.Changements sonores
8.2.2.Assimilations
8.2.2.1.Règles générales
8.2.2.2.L'assimilation totale
8.2.2.2.1.Assimilations régressives
8.2.2.2.2.Assimilations progressives
8.2.2.3.Assimilation partielle et mutuelle [Modification ]
Les sibilants sanscrits avant un arrêt s'assimilent à cet arrêt, et si cet arrêt n'est pas déjà aspiré, il devient aspiré; par exemple. śc, st, ṣṭ et sp deviennent cch, tth, ṭṭh et pphExemples: paścāt → pacchā, asti → atthi, stava → thava, śreṣṭha → seṭṭha, aṣṭa → aṭṭha, sparśa → phassaDans les séquences sibilant-stop-liquide, le liquide est assimilé à la consonne précédente, et le groupe se comporte comme des séquences d'arrêt sibilant; par exemple. str et becomer deviennent tth et ṭṭhExemples: śāstra → śasta → sattha, rāṣṭra → raṣṭa → raṭṭhat et p deviennent c avant s, et la sifflante s'assimile au son précédent en tant qu'aspirat (c'est-à-dire que les séquences ts et ps deviennent cch)Exemples: vatsa → vaccha, apsaras → accharāUne sifflante s'assimile à un k précédent comme un aspirat (c'est-à-dire que la séquence kṣ devient kkh)Exemples: bhikṣu → bhikkhu, kṣānti → khantiTout arrêt dentaire ou rétroflexe ou nasal suivi de y se convertit au son palatal correspondant, et le y s'assimile à cette nouvelle consonne, c'est-à-dire ty, thy, dy, dhy, ny deviennent cc, cch, jj, jjh, ññ; De même, becomesy devient ññ. Les nasaux précédant un arrêt qui devient palatal partagent ce changement.Exemples: tyajati → cyajati → cajati, satya → sacya → sacca, mithyâ → michyâ → micchâ, vidyâ → vijyâ → vijjâ, madhya → majhya → majjha, anya → añya → añña, puṇya → puñya → puñña, vandhya → vañjhya → vañjjha → vañjhaLa séquence mr devient mb, via l'épenthèse d'un arrêt entre le nasal et le liquide, suivie de l'assimilation du liquide à l'arrêt et de la simplification ultérieure de la géminée résultante.Exemples: àmra → ambra → amba, tāmra → tamba.
8.2.3.Epenthesis
8.2.4.D'autres changements
8.3.Des exceptions
9.L'écriture
9.1.Alphabet avec diacritiques
9.2.Translittération sur les ordinateurs
9.3.Texte en ASCII
[Télécharger Plus Contenu ]


Droit d'auteur @2018 Lxjkh